The game should automatically have created one for you after you start up the game for the first time. To install Sims 4 mods, you can drag and drop the mod folders you've downloaded into your Sims 4 'Mods' folder.
How do you install mods for The Sims 4? Luckily it's pretty simple, especially if you only want to make a couple tweaks.